香港推出首個(gè)“三語(yǔ)”語(yǔ)音商貿資訊網(wǎng)站

2002/05/17

　　中新社香港五月十六日電(記者張傳熙) 香港貿易發(fā)展局屬下的商貿網(wǎng)站(tdctrade.com)今天推出語(yǔ)音版，用戶(hù)只要上網(wǎng)或者撥通網(wǎng)站的一個(gè)電話(huà)，就能聽(tīng)到網(wǎng)上資訊廣播。此舉不僅令視障人士能夠享用網(wǎng)上資訊，也可令不懂中文的外籍人士受惠。

　　香港貿發(fā)局所屬的這個(gè)網(wǎng)站每天點(diǎn)擊率最高達到三百萬(wàn)次。貿發(fā)局一位副總裁今天在介紹網(wǎng)站情形時(shí)表示，推出語(yǔ)音版后，通曉廣東話(huà)或普通話(huà)但不懂閱讀中文的外籍人士可以透過(guò)中文版內容，收聽(tīng)到最新信息，而無(wú)需英文翻譯。

　　另外，視障人士也能因此利用網(wǎng)上信息。香港目前擁有七萬(wàn)多名視障人士，其中有九千多名受聘于各行業(yè)。貿發(fā)局相信此舉能惠澤這些人群。

　　香港貿發(fā)局推出網(wǎng)站語(yǔ)音版，據軟件商表示，此令該網(wǎng)站成為全球首個(gè)以三種語(yǔ)言--廣東話(huà)、普通話(huà)、英文發(fā)放多元化商貿資訊的網(wǎng)站。

中國新聞網(wǎng)　2002/05/17