桂保監罰〔2012〕18號
當事人：中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司柳州中心支公司，地址柳州市桂中大道2號陽(yáng)光100城市廣場(chǎng)2號樓3層，負責人潘健
當事人：潘健，時(shí)任中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司柳州中心支公司總經(jīng)理。
2012年6月至7月，我局對中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司柳州中心支公司進(jìn)行了現場(chǎng)檢查。經(jīng)查，該公司存在以下違法行為：
一、2012年2月，虛列業(yè)務(wù)及管理費332404.57元。
二、2012年1-4月，通過(guò)違規降低保額少收保費的方式變相降低電話(huà)營(yíng)銷(xiāo)車(chē)險費率。
潘健時(shí)任中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司柳州中心支公司總經(jīng)理，負責公司全面工作，對公司上述違法行為負有直接責任。
上述違法事實(shí)有現場(chǎng)檢查事實(shí)確認書(shū)、相關(guān)人員詢(xún)問(wèn)筆錄、相關(guān)會(huì )計憑證復印件、相關(guān)承保保單復印件、保險發(fā)票復印件、投保單復印件等證據材料在案證明。
中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司柳州中心支公司虛列業(yè)務(wù)及管理費用的行為違反了《中華人民共和國保險法》第八十六的規定，根據《中華人民共和國保險法》第一百七十二條的規定，我局決定對其作出責令改正，處罰款15萬(wàn)元的行政處罰。
中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司柳州中心支公司通過(guò)降低保額少收保費的方式變相降低電話(huà)營(yíng)銷(xiāo)車(chē)險費率的行為違反了《中華人民共和國保險法》第一百七十二的規定，根據《中華人民共和國保險法》第一百七十二條的規定，我局決定對其作出責令改正，處罰款10萬(wàn)元的行政處罰。
綜上，我局決定對中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司柳州中心支公司作出責令改正，共計罰款25萬(wàn)元的行政處罰。
潘健是對公司上述違法行為負有直接責任的主管人員，根據《中華人民共和國保險法》第一百七十三條的規定，我局決定對其作出警告，并處罰款2萬(wàn)元的行政處罰。
請在接到本處罰決定書(shū)之日起15日內繳納罰款，戶(hù)名：中國保險監督管理委員會(huì )廣西監管局，賬號：45001604667058000003，開(kāi)戶(hù)銀行：中國建設銀行股份有限公司南寧嘉賓路支行。逾期將每日按罰款數額的3%加處罰款。
如不服本處罰決定，可在接到本處罰決定之日起60日內依法向中國保監會(huì )申請行政復議或在3個(gè)月內直接向有管轄權的人民法院提起行政訴訟。復議和訴訟期間，上述決定不停止執行。逾期不履行處罰決定，又不申請復議或起訴的，我局將申請人民法院強制執行。
2012年10月12日
