�。�2017年1月3日，北京）IBM宣布，大中華區(qū)總經理王天義女士從2017年1月1日起退休。

　　王天義女士在IBM工作34年，其中20年是在中國大陸，這使得她成為大中華地區(qū)具備深厚行業(yè)洞察和豐富客戶互動經驗的真正專家。在其整個職業(yè)生涯中，王天義女士一直負責支持IBM在銀行和電信等行業(yè)的重要大客戶。

　　“感謝王天義女士34年來對IBM做出的杰出貢獻。特別是這一年半以來，對我的工作給予的極大支持，她作為總經理，致力于整合IBM資源，為客戶創(chuàng)造價值，推動并提升大中華區(qū)業(yè)績。” IBM大中華區(qū)董事長陳黎明表示，“一直以來，王天義女士是IBM價值觀‘成就客戶、創(chuàng)新為要、誠信負責’的積極踐行者和倡導者。她始終以客戶為中心，將客戶的成功視為IBM的成功；她關心愛護員工，是一位受人尊敬的企業(yè)領導者。”

　　隨著王天義女士的退休，杰夫·羅達先生被任命為IBM大中華區(qū)總經理，向IBM大中華區(qū)董事長陳黎明先生匯報。他將與IBM大中華區(qū)領導團隊一道，持續(xù)為客戶提供價值，深耕客戶關系，驅動業(yè)務增長。

杰夫·羅達先生被任命為IBM大中華區(qū)總經理

　　陳黎明介紹說：“杰夫在科技行業(yè)有著非常豐富的經驗，他在IBM工作已經超過了30年，負責過包括銷售、市場以及渠道等多個部門的業(yè)務。在被任命為大中華區(qū)總經理之前，杰夫是IBM韓國總經理，全面負責IBM在韓國的業(yè)務。此前，杰夫是IBM澳大利亞和新西蘭地區(qū)總經理。而在更早之前，杰夫是IBM全球政府行業(yè)副總裁，負責該行業(yè)業(yè)務、戰(zhàn)略和合作伙伴關系。杰夫對中國并不陌生，他曾作為包括大中華區(qū)在內的IBM亞太和新興市場公共事業(yè)部負責人，于2007年到2014年期間在中國工作過七年。IBM大中華區(qū)正在致力于為客戶帶來基于云計算和認知技術的行業(yè)解決方案，杰夫豐富的行業(yè)經驗對團隊將是一個非常強勁的補充。”

　　從現在起到2017年年中，王天義女士將擔任IBM大中華區(qū)的高級顧問，以確保業(yè)務的平穩(wěn)交接。