作為行業(yè)領(lǐng)先的人工智能技術(shù)、產(chǎn)品與服務(wù)提供商,捷通華聲以自主研發(fā)的人工智能算法為核心,在機器翻譯領(lǐng)域深入研究,對核心技術(shù)進(jìn)行持續創(chuàng )新,研發(fā)了具有完全自主知識產(chǎn)權的靈云機器翻譯技術(shù)。

靈云機器翻譯技術(shù)采用了深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò )算法,相較于SMT(統計機器翻譯),技術(shù)上有大幅提升。深度學(xué)習模型有效降低了語(yǔ)言模型輸入特征的維度,降低了輸入層的復雜性,并且能夠對數據進(jìn)行更精準的建模,可以將文本中的詞高效地表示為分布式連續向量(word2vec),將詞語(yǔ)、文本由詞空間映射到語(yǔ)義空間,這樣的語(yǔ)義表示可以捕獲重要的句法和語(yǔ)義信息,一定程度上緩解了詞面不匹配、數據稀疏、語(yǔ)義鴻溝等問(wèn)題。
從實(shí)際體驗角度來(lái)看,靈云機器翻譯能夠:
快速生成更加流暢的譯文,翻譯流暢度和準確率更高,滿(mǎn)足高質(zhì)量的翻譯要求;
支持海量的詞匯集,無(wú)論簡(jiǎn)短詞句還是長(cháng)篇文本,可隨心互譯;
實(shí)時(shí)響應請求,翻譯結果地道流暢,忠實(shí)表達原文內容;
多語(yǔ)言翻譯模型加載更迅速、便捷,可通過(guò)替換模型靈活切換。
目前,靈云機器翻譯支持中文與英文、法文、俄文、韓文、日文、西班牙文、阿拉伯文、德文、藏文及維吾爾語(yǔ)等多語(yǔ)種雙向翻譯服務(wù),并具備豐富多樣的調用形式:
1.私有云部署
數據安全性高、穩定性強;
在政府招商引資過(guò)程中,捷通華聲部署的智能會(huì )議管理系統,提供中英、中德、中阿等多種翻譯服務(wù),滿(mǎn)足會(huì )場(chǎng)雙語(yǔ)交流需求;
2.靈云開(kāi)放平臺(AICloud。com)
提供公有云服務(wù)器API和SDK等接口服務(wù),讓開(kāi)發(fā)者能夠免費享受到最新的翻譯技術(shù);
目前,靈云機器翻譯能力已成功賦能出國翻譯官等眾多APP以及準兒翻譯機等智能終端產(chǎn)品,用戶(hù)日調用量超百萬(wàn)次;
3.靈云翻譯云(translate。aicloud。com)
C端用戶(hù)直接使用,自動(dòng)檢測語(yǔ)音,篇章級文本一鍵翻譯;
文獻查閱遇到其他語(yǔ)種時(shí),可直接復制文檔,點(diǎn)擊翻譯,結果即刻呈現,滿(mǎn)足個(gè)人用戶(hù)各種翻譯需求。
通過(guò)與翻譯行業(yè)進(jìn)行深度融合,靈云新一代機器翻譯技術(shù)可配合人工翻譯低成本、高效完成翻譯工作,幫助語(yǔ)言服務(wù)產(chǎn)業(yè)快速實(shí)現規模化生產(chǎn)。結合靈云語(yǔ)音識別、語(yǔ)音合成等技術(shù),還可直接語(yǔ)音翻譯并播報,實(shí)現更廣泛的應用。